Barcelona desembarcarà a la Fira Internacional del Llibre de Guadalajara amb 69 autors i autores

Amb el lema "Vindran les flors", extret d'un conte de Mercè Rodoreda, Barcelona es presentarà a la 39a edició de la fira del llibre més rellevant del món, la FIL de Guadalajara que se celebrarà del 29 de novembre al 7 de desembre.

El lema evoca la tradició de Sant Jordi i la vincula amb Guadalajara, que és coneguda com "la ciudad de las rosas". I amb la flor com a vincle poètic i cultural, la capital catalana mostrarà tot el seu potencial literari i cultural, un aparador global per al sector del llibre.

Es desplegarà un ampli programa, dissenyat per la comissària Anna Guitart, periodista especialitzada en literatura i presentadora del programa "Tot el temps del món" de 3Cat. La ciutat arribarà a la FIL amb 69 autors i autores i amb el focus posat en les veus actuals.

A la presentació del programa, que s'ha fet al Saló de Cent de l'Ajuntament de Barcelona, hi han assistit molts dels escriptors i escriptores que hi participaran: Marta Orriols, Xavi Bosch, Sílvia Soler, Gemma Ruiz, Txell Feixas, Adrià Targa, Jordi Soler, Maite Carranza, Màrius Serra, Anna Manso o Carlos Zanón. Però també es retrà homenatge a figures clau com l'editora Carmen Balcells, Joan Brossa, Mercè Rodoreda o Manuel Vázquez Montalbán.

L'alcalde de Barcelona, Jaume Collboni, ha explicat que "aquest reconeixement arriba 10 anys després que Barcelona fos nomenada ciutat literària per la Unesco".

"Barcelona vol reivindicar-se com una capital del llibre al món, en llengua catalana i en llengua castellana, i mostrar el seu potencial com a indústria literària i cultural i intensificar els llaços de Barcelona amb el món llatinoamericà."

Collboni ha recordat els moments d'esplendor creativa de la literatura llatinoamericana a la capital catalana i el vincle "sentimental i cultural" de Barcelona i Mèxic, que va acollir part de l'exili català.

L'acte ha estat presidit per l'alcalde de Barcelona, el president de la FIL, Trinidad Padilla López, la directora de la FIL, Marisol Schulz, i la comissària del programa barceloní, Anna Guitart, i el Saló de Cent s'ha omplert de cares del sector del llibre i editorial català.

En nom de la Conselleria de Cultura, hi ha assistit el secretari general, Josep Maria Carreté, i també hi era el director de l'Institut Ramon Llull, Pere Almeda. Collboni ha destacat que hi participaran una seixantena d'autors. "Seran una fotografia de la nostra literatura actual en dues llengües, en català i castellà", ha afegit. I ha disculpat el retard d'Eduardo Mendoza i Joan Manuel Serrat a l'acte, que també tindran protagonisme en el programa de Barcelona.

Més enllà de l'àmbit literari

Mendoza farà l'obertura de l'anomenat Saló literari, un dels moments inaugurals de la fira, i Joan Manuel Serrat mantindrà un diàleg amb mil joves. Tot i que és un festival literari, "volem que transcendeixi l'àmbit literari", ha recalcat l'alcalde. I per això el programa també té una dimensió musical i escènica.

Al FORO FIL, un espai obert a espectacles, la ciutat oferirà nou nits consecutives de programació musical i escènica. Hi actuaran Love of Lesbian, Maria Arnal, Rigoberta Bandini, Lucía Fumero i Joan Garriga i el Mariatxi Galàctic, a més de La Sra. Tomasa, Mushka i Tarta Relena.

També es presentaran les propostes "Sonoma", de La Veronal, "Jo, travesti", de Josep Maria Miró, i una lectura dramatitzada de "La Plaça del Diamant", de Mercè Rodoreda, dirigida per Carlota Subirós, que va presentar el muntatge a la sala gran del TNC. Aquesta vegada, la interpretaran actrius catalanes i mexicanes.

Les arts visuals també tindran un paper destacat en diferents museus de Guadalajara, amb exposicions com "Los libros Barcelona", que resseguirà la petjada del disseny en el caràcter de llibres, col·leccions i segells, i "Vendrán las mujeres", una mirada a un segle i mig de presència de dones escriptores als carrers de les ciutats.

El programa artístic també permetrà veure la trilogia dels Cabosanroque, formada per instal·lacions independents sobre les figures de Mercè Rodoreda, Joan Brossa i Jacint Verdaguer.

Pel que fa al pensament i la ciència, Barcelona portarà figures com la científica Mara Dierssen, la filòsofa Marina Garcés o Ingrid Guardiola.

"Barcelona és una capital de pensament, de llengua, d'arts i de llibres, profundament compromesa amb la creativitat i la innovació", ha dit el president de la FIL, Trinidad Padilla López. "Ser convidat d'honor de la Fira de Guadalajara és un dels reconeixements més grans de Mèxic i del món hispà. Suposa projectar la ciutat a través d'un programa que abasta llibres, cine, teatre, ciència i pensament", ha recalcat.

Més de 2.700 segells editorials de 64 països i 849 mitjans de comunicació van participar en la passada edició de la FIL. "Aquest impacte reflecteix l'abast internacional de la fira, un espai vibrant d'intercanvi cultural i comercial. El programa de Barcelona serà un reflex de l'ànima d'aquesta ciutat", ha dit el president de la FIL.

La directora de la FIL, Marisol Schulz, ha fet memòria i ha recordat el boom llatinoamericà a Barcelona. "Mig segle després del boom, la relació entre Barcelona i Guadalajara és sòlida i fèrtil", ha dit la directora.

La Barcelona literària d'avui

Per la seva banda, la comissària Anna Guitart, ha dit: "El que volem explicar és la Barcelona literària actual. Jo volia que parléssim molt de l'avui". El pavelló que Barcelona tindrà a l'entrada de la fira, obra de Fàbric i Santiago de León, és un espai de 1.183 m² inspirat en les places porticades i es dirà Espai Publicat. "És una reivindicació de l'espai públic barceloní", ha explicat Guitart. Inclourà una gran llibreria amb 10.000 llibres vinculats d'alguna manera amb la ciutat i amb un auditori per a 120 persones.

"Sé que la llista dels autors serà el centre d'atenció", ha reconegut la comissària, que ha aclarit el criteri que s'ha seguit. "Era important que els llibres que portéssim tinguessin traducció al castellà". També ha afegit que "hi havia la voluntat de no repetir autors que ja van participar-hi l'any passat quan Espanya era país convidat".

És la primera vegada que el cartell de la fira està dissenyat per la ciutat convidada i per un estudi de fora de Mèxic. L'ha creat l'estudi barceloní Bakoom Studio. "Ha quedat fora molta gent que també és molt valuosa. És clar que no és tota la literatura de la ciutat. Això seria impossible", ha explicat Guitart.

L'àmbit de la fira dedicat a la literatura infantil també té empremta barcelonina. El dissenyador barceloní Miguel Bustos ha dissenyat el cartell de FIL Niños, que reserva gairebé 4.000 metres quadrats a fomentar la lectura infantil i familiar. Seran nou dies intensos de literatura i cultura barcelonina, que floriran en un esdeveniment cabdal per al sector.