Els ducs Enric i Meghan han optat per renunciar als rols que tenien dins la reialesa i mantenen una relació complicada amb la família