
Mor l'actor Brian Murphy, el mític George Roper, als 92 anys
Amb la seva companya Yootha Joyce es van convertir en una de les parelles més populars de la televisió, també a Catalunya
George i Mildred van ser dos noms molt populars a la televisió a finals dels setanta. A Catalunya, les peripècies dels Roper --un divertit matrimoni britànic de classe mitjana-- van convertir els seus dos protagonistes, Brian Murphy i Yootha Joyce, en dues cares molt conegudes, que van parlar en català a TV3 amb les veus de Josep Maria Angelat i Glòria Roig.
Ara Murphy ha mort, als 92 anys, al comptat de Kent, al Regne Unit. Estava casat i tenia dos fills. La seva companya de repartiment va morir el 1980, amb només 53 anys.
"Els Roper", on Murphy encarnava un marit rondinaire i egoista, era la seqüela d'un altre èxit televisiu, "Un home a casa", una comèdia centrada en la convivència entre dues dones i un home.
Nascut a l'Illa de Wight el 1932, la seva carrera va començar als anys 50, quan es va convertir en un dels pioners del Theatre Workshop, fundat per Joan Littlewood i Gerry Raffles. El grup va modernitzar les arts escèniques intentant fer arribar les seves produccions a un públic de classe treballadora.
Sitcom actor Brian Murphy dies aged 92 https://t.co/1iELhn7Hzs
BBC News (UK) (@BBCNews) February 4, 2025
De fet, Murphy va actuar en moltes produccions de Shakespeare dirigides per Littlewood, i en el seu únic llargmetratge, la comèdia "Sparrows Can't Sing", Joyce també es va formar professionalment al Workshop.
L'amic i representant de Murphy, Thomas Bowington, l'ha descrit com "un home alegre i profundament bondadós", ple de "talent i humanitat".
En els últims temps de la seva carrera artística, va aparèixer en diversos episodis del drama mèdic de la BBC "Holby city", el programa d'humor "The Catherine Tate show", a la comèdia "Benidorm" i al programa "Last of the summer wine".