Salman Rushdie perd la vista d'un ull i la mobilitat en una mà per l'atac de l'agost

L'escriptor Salman Rushdie ha perdut la vista d'un ull i la mobilitat d'una mà després de l'atac que va patir a l'agost durant un acte a l'estat de Nova York.

Ho ha anunciat el seu agent, Andrew Wylie, en una entrevista al diari El País, en el marc de la Fira del Llibre de Frankfurt:

"Tenia tres ferides greus al coll. Una mà està incapacitada perquè li van tallar els nervis del braç i té unes 15 ferides més al pit i al tors."

Wyle no ha volgut informar sobre si Rushdie continua ingressat a l'hospital, dos mesos després del "brutal" atac que va patir.

Atacat en una conferència

L'autor d'"Els versos satànics" va ser víctima d'un atac el 12 d'agost passat, a la població novaiorquesa de Chautauqua. Rushdie participava en la conferència "Més que refugi", organitzada per l'associació City of Asylum, en què havia de parlar de la seva experiència com a creador exiliat als Estats Units des de l'any 2000.

L'escriptor britànic d'origen indi va rebre diverses ganivetades al coll i a l'abdomen. El presumpte autor dels fets és Hadi Matar, un home de 24 anys resident a Nova Jersey, a qui la Fiscalia acusa d'intent d'assassinat i agressió.

En comparèixer davant del jutge, Matar es va declarar innocent de tots els càrrecs. Les autoritats, però, mantenen que l'atac va ser premeditat, ja que l'acusat va viatjar fins a l'estat de Nova York i va comprar una entrada per a la conferència de l'escriptor.

L'evolució de Rushdie va ser dura

Després de rebre ferides molt greus a conseqüència de l'atac, Rushdie va ser operat d'urgència en un hospital de Pennsilvània, on va estar connectat a un respirador artificial.

L'endemà de l'operació, el fill de l'escriptor, Zafar Rushdie, va comunicar, a través de les xarxes socials, que l'estat del seu pare continuava sent "crític", però ja podia parlar i respirar sense l'ajuda del ventilador artificial.

D'altra banda, els metges ja pronosticaven que podria perdre un ull i que el fetge i els nervis d'una de les mans estaven afectats.

A family statement… @SalmanRushdie #SalmanRushdie pic.twitter.com/tMrAkoqliq

— Zafar Rushdie (@ZafRushdie) August 14, 2022

Al comunicat, Zafar també va demanar que es respectés la privacitat de la família.

Amenaçat de mort des de fa vint anys

Salman Rushdie està amenaçat de mort des que va escriure "Els versos satànics" l'any 1988, llibre que alguns consideren blasfem per les seves crítiques a l'islam.

L'any 1989, l'aleshores líder suprem de l'Iran, l'aiatol·là Ruhollah Khomeini, va dictar una fàtua contra Rushdie demanant-ne la mort. Des de llavors, l'escriptor ha hagut de viure amagat i protegit.

L'any 2012, una fundació religiosa iraniana va oferir una recompensa de 2,8 milions de dòlars per a qui atemptés contra la vida de l'autor.

Segons Reuters, l'home acusat d'apunyalar a Rushdie, Hadi Matar, va expressar admiració per Khomeini. Tot i això, va negar que la fàtua de l'exlíder iranià fos el motiu de l'atac a l'escriptor.

Després de l'atemptat contra Rushide, el portaveu d'Afers Exteriors iranià, Nasser Kanaani, va dir que "ningú tenia dret a acusar l'Iran per l'atac a Salman Rushdie". Kanaani va deixar clar qui eren, per ell, els únics culpables:

"Sobre l'atac a Salman Rushdie, no considerem ningú més que ell mateix i els seus partidaris mereixedors de la condemna."

Els traductors d'"Els versos satànics" també han estat víctimes de la fàtua dictada per Khomeini: Hitoshi Igarashi, tradutor de l'obra en japonès, va ser assassinat l'any 1991, i el traductor al noruec, William Nygaard, va ser ferit per arma de foc dos anys després.