Thomas Heurtel, indignat amb els àrbitres