Mascherano i Messi, en una fotografia d'arxiu