Nico Williams, xiulat i inadvertit al Lluís Companys