El fitxatge de Dolan per l'Espanyol revifa velles enemistats entre veïns