Els salts d'esquí, en el punt de mira