De Vallecas a Butarque, l'exili obligat que té en peu de guerra el barri madrileny