La Rose se separa del grup després de topar amb una partida de buscadors. El Tom, l'Eliza i la Jen s'han d'ocupar dels nens que han recollit pel camí i busquen refugi en un misteriós edifici. Mentrestant, a la ciutat, una noia troba un adult mig inconscient al carrer: és el pare de la Rose.