L'Inuyasha intenta matar la Kagome, però és dominat immediatament per un encanteri molt ximple. La Kagome descobreix que podria ser la reencarnació de la Kikyo, la germana gran de la Kaede, que va ser una figura important en el passat.