El Noel, un granger de 78 anys, es trenca el maluc en un camp lluny de casa seva. Viu sol i ningú sent els seus crits demanant auxili. La seva cabra Mandy es queda amb ell i el manté calent durant la nit i li deixa beure la seva llet. Hauria sobreviscut, sense la cabra, el Noel? Per esbrinar-ho, el Boaz i el Milan fan experiments i el Jamey i la Lina investiguen si la llet de cabra és gaire nutritiva.