La Sara aconsegueix arrabassar l'espasa d'ullal de ferro a l'Inuyasha. Però tot just quan es disposa a anar-se'n volant, apareix en Sesshomaru. Per a sorpresa de la Sara, en Sesshomaru no accepta l'espasa i marxa. Ella, sense entendre res, fuig per mirar de trobar-lo i per explicar-li el que sent per ell. Un cop coincideixen, resulta que alguna cosa s'amaga a l'interior de la Sara.