L'Inuyasha i els seus amics s'han quedat sense diners, així que s'acosten a un dels pobles que tenen a prop. Però per sorpresa, coincideixen amb una dona gran que ja els havia ajudat en el passat. Ella els comenta que necessita ajuda per derrotar un bandit invisible. La Kagome i la resta accepten ajudar-la i miren d'empaitar-lo.