El Jim està cansat de veure que la Matilda té una obsessió per les notes i que tot el dia està estudiant. Per això la rapta i l'obliga a anar a l'escola dels pirates, que consisteix a anar al bosc a buscar tresors i fer coses de pirates. L'endemà tenen examen i la Matilda treu molt bona nota. Com que s'ha demostrat que l'escola dels pirates va bé per a les notes, tots els alumnes hi volen anar.