La Farah es disgusta amb la Hunter per haver agredit la Christa i la sotmet a un entrenament especial per aprendre a controlar la ira. Però a la noia li costa mantenir la calma i cau fàcilment en les provocacions dels altres. Sembla ben bé que la mala maror s'hagi instal·lat a Gooidorp, perquè els adults també arriben a les mans.