Els mosquerrates intenten fer funcionar el cotxe teledirigit de la Josephine. En Pomme de Terre, que està impacient per provar-lo, l'agafa d'amagat mentre tots dormen. Però conduir no és tan fàcil com es pensava i el cotxe acabarà en mans dels esbirros d'en Rattila. En Pomme de Terre i en Picandou surten amb la intenció de recuperar el vehicle, però dos mosquerrates no són tan forts com tots quatre junts.