El Rafel descobreix el Llebre que passeja sota la cabana de la colla amb aire sospitós, i després, quan hi puja, troba a faltar els seus prismàtics. Quan ho explica, el Peuets també troba a faltar les seves xocolatines, i arriben a la conclusió que el Llebre ho ha robat. Però no en tenen cap prova i hauran d'iniciar una investigació d'autèntics detectius per demostrar-ho.