T1xC48 - El senyor del vent, perdut!

When Xia and April go to fetch Pai after he's spent the night guarding the Magic Fort, they find out that the Glove of the North has disappeared. While they blame Pai for the disaster, Amkko and Koto steal the Lord of the Wind. The Guardians try to get it back, only to discover it was all a cunning plan to distract them and steal the Glove of the North! But hadn't they stolen it already? No! Pai was keeping it safe in a place they would never have guessed.