Avui la Jenny se'n va de viatge amb el seu pare, el seu germà i la seva amiga Florence. Tothom va de bòlit fent els preparatius d'última hora, però a pesar de tot la Jenny té molt clar que abans d'anar-se'n ha de trobar un moment per passar per l'hospital a veure el Charles.