En Joe ha conegut el fill de Lord Greastoke, un aristòcrata que es va criar a la selva. A causa del seu passat salvatge, aquest Tarzan és més fort que un lleó, més ràpid que un cavall i més àgil que un mico! I en Joe, és clar, és més murri que una guilla i l'ha convençut perquè els ajudi a fugir. Aquesta vegada serà bufar i fer ampolles!