T1xC23 - El Pai crida "Que ve el llop"!

Per descobrir els seus poders de guerrer rosegador, en Pai ha de passar una nit en solitari al bosc. Però no para de veure el guerrer llop (en Koto i l'Amkko, amb una disfressa que els ha fet en Mei). S'afanya a explicar-ho a l'April i en Xia, que no el creuen. Lluita contra el guerrer llop i descobreix els seus poders de guerrer rosegador (superpoders cavant i supergaltes) i deixa en Koto i l'Amkko al descobert.