Ha arribat el moment de fer el manteniment anual del vaixavió, una màquina meitat vaixell i meitat avió que van construir plegats un avantpassat de la Murana i un avantpassat del Capitano. Al principi, l'aviador i la pirata es barallen per la propietat d'aquest giny, però, gràcies a la intercessió dels seus amics, es posen a treballar en equip i deixen la nau en perfecte estat de revista. I aleshores apareix el Pepe Martingales.