En Shelby s'ha quedat sense poder sortir de l'estanyol i, quan el volen ajudar, la Maia i en Willi s'assabenten que les formigues han trobat un tresor, una piràmide d'una cosa blanca i dolça que té molt bon gust. Però les formigues no volen compartir el tresor amb ningú més del prat, cosa que provoca un enfrontament entre en Kurt i el coronel Paul, que es posen d'acord per fer un combat per veure qui es queda el tresor.