El Vincent vol formar part dels As de Piques i, per deixar-lo entrar al grup, li exigeixen que robi el nou invent de la Lisa per a ells. Si s'hi nega, el faran passar per culpable d'haver pispat la cartera del Truman. Després de diversos intents, el Vincent aconsegueix robar l'invent de la Lisa, però ella i el Dylan el descobreixen de seguida. Llavors la Lisa maquina un pla per treure el Vincent d'aquest embolic i alhora desemmascarar els autèntics lladres de la cartera del Truman.