La família Pteranòdon fa una excursió molt interessant al fons del mar amb el Dinotren. La mare porta la quitxalla a veure uns animals molt curiosos, els michelinoceras, que són uns mol·luscos carnívors que es desplacen molt de pressa pel fons del mar i que fan un espectacle de dansa molt bonic. Fins i tot el revisor, que és molt fan de la seva dansa, apareix a l'últim moment perquè no es vol perdre l'espectacle.