Un dia, anant en cotxe amb el pare, en Tortell va preguntar què eren les fletxes que hi havia al costat de la carretera. El pare va explicar als mixets que eren senyals de trànsit. Quan la Dolça va preguntar per a què servien, el pare va dir que ajudaven els conductors a circular correctament. Els mixets van decidir posar senyals de trànsit a casa per dirigir la circulació.