L'Erik continua amb el seu debat intern mentre juga contra els seus excompanys. No vol deixar el futbol sense tenir un últim partit contra en Mark. D'altra banda, si l'Inazuma Japó vol guanyar el partit, ha de descobrir com parar la nova supertècnica de l'Erik. Serà capaç el capità de la selecció japonesa de trobar la manera de parar els xuts del seu antic company?