Mentre l'equip de MASCOTES protegeix els humans, que mentre passen la nit a l'espai exterior en el que els agents anomenen "Estació Espacial Solapes" (la tenda de campanya del jardí del darrere), la missió es complica quan uns alienígenes, nom en clau: mosquits, apareixen per tot arreu.