Els petits de la família Pteranòdon estan tan contents d'haver passat la primera nit de la volta al món al Dinotren que es lleven aviat i ja volen anar a jugar. De seguida s'hi afegeix en Gilbert, el nebot del senyor revisor, i tots quatre s'inventen tota mena de jocs. En Don està una mica gelós d'en Gilbert i de l'atenció que té per part de tothom, però de seguida li passarà.