L'exterminador d'una empresa de control de plagues ha arribat al port disposat a capturar tots els rosegadors que trobi. Els mosquerrates no poden rescatar els seus companys ells sols i s'hauran d'aliar amb en Bratterick i els seus esbirros. Els nostres amics elaboren un pla temerari: en Pomme de Terre i la Josephine es deixaran capturar per descobrir on s'amaguen els desapareguts.