T1xC13 - Militars

Uns avis jugant a golf a l'hotel llencen sense voler la pilota a un campament militar de la platja del davant, on ho entenen com un atac i obren foc. Els avis surten al contraatac, i només un mosso d'equipatge té el poder d'aturar-ho tot. Quan la pau regna, però, els focs artificials de la desfilada de models tornen a fer esclatar la guerra i l'hotel passa a ser un camp de caos, foc i destrucció.