Se celebren els Jocs Mascòtics anuals i en Binky no té el seu dia. Però quan un alienígena (nom en clau: llagosta) sembla participar en la prova que més li costa, la de ball d'estil lliure, en Binky recupera el seu ritme per salvar l'estació i els jocs.