L'escola de ballet de l'Òpera de París celebra la Fira de Ciències i els alumnes han de treballar per parelles i muntar una parada, a l'estil de les escoles dels Estats Units, on presentaran un projecte davant de tothom. Però no serà fàcil que les diferents parelles que formen la Lena i el Max, el Jeff i la Ines i la Thea i l'Isaac es posin d'acord per triar el tema per als projectes respectius.

Subtítols en: català / English