La Nami aconsegueix vèncer els bessons Hotori i Kotori amb l'ajuda d'en Gan Fall. En Kamakiri topa amb l'Eneru, però s'adona que no el pot guanyar. La Conis i en Pagaya, que han anat a ajudar els habitants de la mar Blava, troben la petita Aisa en perill i la rescaten.