La Sam, l'Alex i la Clover han de fingir que són dolentes per descobrir en què consisteix l'operació Revenja dels Malvats de què parlen els informes d'intel·ligència de la WOOHP. Per ajudar-les, la WOOHP ha creat un cau de malvada i una colla d'esbirros al seu servei. L'Alex s'haurà de fer passar per la malvada i la Sam i la Clover seran les seves ajudants.