La Zerlina envia la Sam, la Clover i l'Alex en missió per detenir la persona que ha ressuscitat els mamuts llanuts i, després, els ha fet desaparèixer. Les noies van des de Sibèria fins a Dubai perseguint un home misteriós que sembla que sent passió per tota mena d'animals. Al desert descobriran que no treballa sol i que l'acompanya una dona gran fanàtica del punt de mitja.