Actors mexicans doblant en català, l'experiència d'"Hola, Frida" arriba als cinemes
La pel·lícula es podrà veure a les sales a partir del 28 de març
Redacció
23/03/2025 - 19.13 Actualitzat 23/03/2025 - 19.14
Al cinema, a partir del 28 de març, es podrà veure Frida Kahlo parlant en català, però amb accent mexicà. "Hola, Frida" és una animació francocanadenca doblada al català amb actors mexicans. Fins a 25 candidats van mostrar les seves habilitats per ser una de les veus d'un film sobre la infantesa de l'artista.
"Ens semblava que es respectava molt més el sentit de la pel·lícula si es feia doblar amb actors mexicans", explica Elisabet Alguacil, productora de Drac Màgic. Els escollits són tots actors, però s'han trobat amb les especificitats d'una feina que hi té a veure, però que és molt diferent de sortir a un escenari o rodar davant d'una càmera.
Avui és notícia
Un Sánchez entestat a acabar la legislatura admet errors però diu que no accepta lliçons
On serà vàlid l'abonament de transport públic de 60 euros mensuals, 30 per als joves
Sindicats i ministeri acorden ampliar el permís per dol i crear-ne un per a cures pal·liatives
Cessaran el nou cap de la Policia Nacional a Lleida, condemnat per assetjament sexual
S'allarga fins passat festes el tall a la C-17 a Montcada pels danys causats per un camió en un pont