"Al límit: els expulsats dels Estats Units", a "60 minuts"
"Em dic Richard Avila. Sóc un veterà de l'exèrcit criat a East Los Angeles, a Califòrnia. He viscut tota la vida als Estats Units i m'han deportat. He perdut la vida, he perdut la feina, he perdut el cotxe, he perdut la nòvia. He perdut la família. És molta cosa per poder-ho suportar".
Aquesta és la història de Richard Avila, Rocío Rebollar i Sergio Baez, deportats a Mèxic després d'una decisió inapel·lable. La trajectòria de cadascun d'ells és diferent, però tots han passat gran part de la seva vida als EUA i se senten nord-americans. Allà han crescut, treballat, format una família. Fins i tot, en Richard es va allistar a l'exèrcit i va lluitar al Vietnam. La deportació suposa que, d'un dia per l'altre, són separats dels seus fills, de les seves parelles, dels seus pares i escortats a la frontera. És molt probable que mai més puguin tornar.
"En diuen «repatriar», però com et poden repatriar a un país on no has viscut mai? Com es fa, això?" Richard
Són els "expulsats dels Estats Units", bloquejats a Tijuana i en una espiral d'exclusió social. 100 mil mexicans cada any són víctimes d'una decisió administrativa que farà que les seves vides mai tornin a ser el mateix. Intenten reconstruir-se en un país que els és aliè, amb el qual no se senten en absolut identificats. Sorprenentment, alguns -arribats als EUA de molt petits- no parlen espanyol. Acaben treballant, gràcies al seu perfecte anglès, en call centers atenent trucades de consumidors nord-americans, que es pensen que parlen amb algú que és als EUA.
"És irònic, perquè els Estats Units ens deporta a Mèxic, però s'aprofita de la nostra experiència per un sou molt més baix". Richard
El documental retrata aquestes vides sense sentit, en terra de ningú, al límit entre dos països. A l'altra banda del gegantesc mur que separa Mèxic dels Estats Units, en Richard, la Rocío i en Sergio esperen sense gaire esperança que canviï la seva situació.
"No estic bé, aquí. Mentalment, no soc aquí. Físicament, no soc allà. Soc als llimbs, soc en terra de ningú. Soc al límit. Soc, literalment, al límit". Richard
Dirigit per: Léo Mattei et Alex Gohari
Producció: Brotherfilms
Sant Joan Despí, 28 d'octubre del 2022