
Barcelona
Canal Plus subtitularà en català més de 100 pel·lícules i 11 sèries
Canal Plus estrenarà les sèries americanes i les pel·lícules de ficció en versió original subtitulades en català fins al 31 de desembre
Redacció
29/05/2014 - 13.29 Actualitzat 29/05/2014 - 16.35
Des del mes d'abril, la majoria de les estrenes del Canal + es poden veure subtitulades en català. El Departament de Cultura i aquest canal de pagament han arribat a un acord segons el qual, fins a final d'any, se subtitularan més de 100 pel·lícules i 11 sèries d'èxit. Un pas endavant per incrementar l'oferta de cinema subtitulat en català a la televisió.
Es podran veure films com "Jocs de trons", "El llop de Wall Street", "La gran estafa americana" o "Gravity" i serials que van des de "Mad Men", "True Blood" a "The News Room".
El portaveu del canal de pagament, Àlex Martínez Roig, ha destacat que es tracta d'una "inversió que va més enllà de la seva empresa ja que és un servei que quedarà per sempre i per a qualsevol altra plataforma que ho desitgi."
La Generalitat aporta 85.000 euros per fer realitat aquest servei. L'acord és fins a finals d'any però la idea és que tingui continuïtat.
Canal + ha creat el web www.canalplus.es/subtitulos ,on es podran consultar els continguts disponibles amb subtítols en català.
Avui és notícia
Avís per pluja al Camp de Tarragona i l'Ebre després del fort aiguat de Badalona
Brussel·les flexibilitza la prohibició total de vendre cotxes de gasolina a partir del 2035
Els preus dels principals títols de transport públic el 2026, si es manté l'aportació estatal
La Xina rebaixa els aranzels al sector porcí català al 9,8%: "És una gran notícia"
El pla d'habitatge de la CE aposta per construir més pisos però evita regular el preu del lloguer