Carter demana per la televisió cubana que Castro democratitzi el país

L'expresident nord-americà Jimmy Carter era conscient que no només l'escoltava el president cubà, Fidel Castro. El seu discurs a la Universitat de l'Havana ha estat retransmès per ràdio i televisió i ha arribat a l'oposició al règim de dins i fora de l'illa. Carter ha repartit les crítiques entre el règim cubà i el govern nord-americà, començant per l'embargament. Segons Carter, els Estats Units haurien de retirar l'emargament econòmic i comercial com un gest cap a la normalització, però ha dit també que l'embargament no és la causa dels problemes econòmics de l'illa. Però Carter també ha demanat democràcia a Cuba i que es difongui el projecte Varela, un pla de la dissidència cubana que ha recollit 11.000 firmes a favor d'un referèndum pel canvi polític. Castro ha escoltat aquestes demandes d'apertura i ha respost amb una invitació relaxada: portant el seu hoste a un partit de beisbol on Carter ha fet el llançament d'honor.