Dol a "La Riera", que enceta nova etapa sense en Claudi
En Nil arriba a casa de la Mercè just quan s'enduen el cos del seu pare. Queda destrossat, igual que la Judit, que tampoc no ha arribat a temps de veure viu en Claudi. A més, el noi queda molt parat quan s'assabenta que en Claudi va acusar la Mercè d'haver-li disparat. Per la seva banda, en Lluís també queda força destrossat i en Sergi acaba plorant als braços de la Maribel.
La Lídia no sap com explicar a l'Adrià que el seu pare és mort, però finalment ho fa gràcies a la insistència de la Menchu. També a can Quiroga hi ha reaccions. El policia intenta tranquil·litzar la Susi, però pateix per ella i per ell mateix i s'angoixa pel futur.
La Maria s'assabenta que la Bibiana va anar a veure en Claudi a l'hospital i la renya. El que la noia no explica és el que va fer la nit dels trets. I l'Emili, implacable, colla ara en Pastrana, alcalde accidental, per signar el contracte tal com l'havien acordat ell i en Claudi.