"El foraster" visita Sant Martí Vell, el poble dels "torracollons"

Sant Martí Vell, a la comarca del Gironès, està plantat al peu del massís de les Gavarres, envoltat de bosc i a només 15 quilòmetres de Girona.

Potser per això és un punt de trobada de gent molt diversa. Com en Robert, un home de caràcter una mica esquerp a qui no li importa no sentir-se estimat pel poble. L'Edgar, un arquitecte brasiler que ens descobreix l'amistat entranyable que l'uneix a la Carme, una dona pagesa de tota la vida. O la Glòria i la Mercè, que es van convertir en el primer matrimoni homosexual entre dues dones celebrat al poble.

En Quim coneix en Joan i la Sílvia, un pare i una filla boletaires que faran mans i mànigues per no desvelar el lloc on s'amaguen unes múrgoles "d'orgasme". I de bon matí, en Quim també acompanya la Georgina en la seva frenètica ruta del pa, que els porta a picar per sorpresa a la porta de moltes cases dels pobles dels voltants.