En Claudi descobreix que el van voler matar, a "La Riera"
La Mercè i en Sergi visiten en Claudi a l'hospital. Està força despert i queda trasbalsat quan li expliquen que el van voler matar. A més, no se sap quines seqüeles li quedaran. Per la seva banda, en Lluís reacciona molt malament quan l'Ània li insisteix perquè vagi a veure al seu germà. Ell perd els papers, l'engega i li demana que no es fiqui en les coses de la seva família.
La Lídia rep una trucada. Algú li exigeix diners i ella demana paciència al seu interlocutor. Coincideix que la Menchu confessa a la Lídia el seu secret més ben guardat i la Lídia, agraïda per la confiança, li fa un encàrrec molt especial.
La nòvia d'en Pinyol, la Carla, no para d'insinuar-se a en Sergi. Ell dissimula com pot fins que se n'afarta i ho embolica tot.
I parlant amb l'Albert, l'Eusebi s'adona que els Flaquer es van quedar amb les ganes de fer un intercanvi de parelles.