La BBC es disculpa amb Trump per editar un discurs seu davant l'amenaça d'una demanda milionària

El president de la BBC, Samir Shah, ha enviat una carta personal al president dels EUA, Donald Trump, en què es disculpa per l'edició d'un discurs seu el dia de l'assalt al Capitoli en un documental emès per la cadena.

La carta s'ha donat a conèixer aquest dijous, un dia abans de l'ultimàtum que els advocats de Trump havien donat a la BBC per rectificar el documental, disculpar-se i "compensar-lo pel dany causat".

Aquest assumpte ja va comportar que diumenge passat, poques hores després de fer-se públic, dimitissin el director general i la cap d'Informatius d'aquesta corporació mediàtica pública britànica.

Demanda de 1.000 milions de dòlars

Va ser aquell mateix dia que els advocats del president nord-americà van enviar a la BBC una carta amb l'ultimàtum, amb l'amenaça d'una demanda per difamació per 1.000 milions de dòlars si no el complien.

En paral·lel a la carta de Shah, els advocats de la BBC han respost a l'equip legal de Trump negant que hi hagi base per a una demanda per difamació i que, per tant, no pensen indemnitzar-lo econòmicament.

Abans de conèixer-se l'existència d'aquestes cartes, aquest dijous Trump ha acusat la BBC de tenir "un patró de difamació" contra ell en la seva programació, i ha acusat els seus periodistes de "corromputs" i "deshonestos".

Documental emès durant la campanya als EUA

El documental es va emetre fa més d'un any al programa "Panorama", i va ajuntar diversos fragments d'un discurs de Trump del 6 de gener del 2021, hores abans que una multitud de seguidors seus envaïssin el Capitoli de Washington.

Va ser el dia que el Congrés i el Senat havien de ratificar la victòria de Joe Biden com a president dels Estats Units, després que uns mesos abans hagués guanyat les eleccions a Trump, i aquest havia de deixar el càrrec.

El muntatge dels fragments donava a entendre que havia animat els seguidors a anar al Capitoli i que ell hi seria, quan el cert és que Trump, malgrat la bel·ligerància d'aquell discurs, no va dir-ho literalment.

La BBC nega base legal a la difamació

Aquest documental es va emetre poc abans de les eleccions presidencials de fa un any que va acabar guanyant Trump, i els seus advocats afirmen que la intenció era perjudicar-lo electoralment. 

L'argumentació de l'equip legal de la BBC és que el documental no es va poder veure als Estats Units, només al Regne Unit, i que el muntatge polèmic, de 12 segons, no es va fer amb mala intenció.

També que al documental hi sortien moltes opinions partidàries de Trump, que aquest va acabar guanyant les eleccions, i que les lleis de difamació protegeixen continguts com aquests com a llibertat d'expressió.