La Bibiana vol saber què amaga l'Àxel, a "La Riera"
La Bibiana diu a l'Àxel que no entén per què no apareix als registres d'adopcions. Ell s'enfada i li demana que no es fiqui en la seva vida. Ella, que s'adona que ell sempre es posa exageradament nerviós quan surt el tema de la seva infància, comença a estar amoïnada per aquesta actitud.
L'Emili continua fent plans de futur amb en Bruno sense tenir en compte els seus sentiments o el seu parer. Ara vol jubilar-se i marxar amb ell a viure a Miami. A més, avui el presenta al seu fill Iñaki. El Bruno se sent cada cop més ofegat. La Candela li aconsella que posi fi a la relació.
A l'Ajuntament, la Muriel, en contra de l'opinió d'en Quiroga i de la Maria, està decidida a explicar a la Rebeca el que sap de la Joana. Després la inspectora anirà a interrogar-la.
Per la seva banda, la Susi se sorprèn en saber que en Pasqual i la Mireia estan buscant una criatura. En Pasqual, que ha vist la noia parlant amb la Mireia, tem que no li hagi explicat la situació a la seva dona, i es posa desagradable amb ella. La pressiona perquè avorti i ella se n'està afartant.