Comprovar loteria de Nadal
Loteria de Nadal 2025
Epidèmia de grip
Illa pressupostos
EUA i Veneçuela
Premi Internacional Catalunya
Medalla d'Or de la Generalitat
Drons Ucraïna
Tiroteig Castelldefels
Mor Chris Rea
Ordeig pesta porcina africana
Cotxe bomba Moscou
Vila-real Barça
Girona Atlètic de Madrid
Brahim Díaz Marroc

DISSABTE, A LES 23.05

La primera traducció al català d'una saga islandesa, a "Ciutat Maragda"

Aquest dissabte, 3 de juny, a partir de les 23.05 per l'antena de Catalunya Ràdio, el programa dirigit i presentat per David Guzman celebrarà la primera traducció al català d'una saga islandesa, la "Saga de Kormákr", que ha publicat Adesiara en edició bilingüe

02/06/2023 - 11.40 Actualitzat 02/06/2023 - 11.40

El guia de "Ciutat Maragda", David Guzman; en parlarà amb Inés García López, gran experta en la cultura islandesa, que ha traslladat la "Saga de Kormákr" des de l'original norrè, antiga llengua germànica del nord d'Europa. Borja Bagunyà posa les sagues en el context de la tradició de la novel·la i Adolf Beltran recorda la passió islandesa de Jorge Luis Borges.   

"Ciutat Maragda" és el programa de literatura de Catalunya Ràdio. Dirigit per David Guzman, es pot escoltar cada dissabte d'onze a dotze de la nit.