"Lo joc" de taula pallarès, una iniciativa per preservar i reivindicar la llengua autòctona

Què vol dir fer supo-supo? I una cambuleta? Què és un potxó? I un borruscall? Com t'ho has de prendre si et diuen esmolet?

Totes són paraules o expressions pallareses que s'han d'endevinar a Lo joc, un joc de taula dissenyat per dues professores de Tremp per reivindicar, preservar i difondre la llengua del Pallars Jussà i el Pallars Sobirà.

Es calcula que només la meitat dels 20.000 habitants d'aquestes comarques conserven la parla pròpia del Pallars, una llengua rica que aquesta iniciativa vol recuperar. 

Lo joc treballa la llengua amb preguntes i reptes de mímica o dibuix que han de superar quatre equips. El guanyador serà el primer que completi un rai pels rius pallaresos, com s'explica en aquest vídeo:

Per cert, que "fer supo-supo" vol dir trobar-se algú de manera sobtada i una "cambuleta" és una tombarella. Un "potxó" és un petó, un "borruscall" és una volva de neu i si ets un "esmolet", és que ets llest i eixerit.