"The International Herald Tribune" desapareix per convertir-se en "The International New York Times"

Aquest dilluns s'ha venut per últim cop "The International Herald Tribune", l'edició global de "The New York Times". La capçalera, fundada el 1887 per James Gordon Bennet Jr. per als expatriats a París i Londres, després va fer el salt a la resta del continent i a Àsia. El rotatiu no desapareix sinó que es transforma. A partir d'aquest dimarts 15 d'octubre es podrà adquirir sota el nom de "The International New York Times".

No és la primera vegada que el rotatiu canvia de nom. Conegut popularment en els seus inicis com a "Paris Herald", el 1924, després de la mort del seu fundador, l'edició europea va passar a dir-se "The New York Herald Tribune". El nom "The International Herald Tribune" el va adoptar el 1967 després d'un acord entre "The Herald Tribune", "The New York Times" i "The Washington Post". El 1991 "The Herald Tribune" va abandonar l'acord i el 2003 ho va fer "The Washington Post', de manera que en va quedar com a únic propietari "The New York Times".

En un article publicat en aquesta última edició, el diari assegura que el canvi de nom és fruit d'una necessària evolució, però el seu objectiu continuarà sent el mateix. "Si la genealogia d'un diari es veu en el nom, l'ADN es defineix per l'evolució i l'íntima interacció del lector amb l'editor, el propietari i la tecnologia". "Sigui quin sigui el nom, el vincle entre el diari i l'audiència ha estat sempre clar". Tot i que molts lectors lamenten el canvi de nom, el canvi no afectarà el periodisme que s'hi fa. A la web es poden veure algunes de les portades més famoses del diari des del seu naixement fins a l'actualitat i imatges de personatges com Martin Luther King o Andy Warhol llegint el diari.

El nou nom respon a una estratègia per impulsar la imatge internacional de "The New York Times", "feta a mida i editada específicament per a una audiència global", segons va explicar al febrer Arthur Sulzberger Jr., president del grup i editor de "The New York Times".